Vermont’ta Yakisugi Kaplamalı Milo Evi: Elizabeth Herrmann İmzası
Mimar Elizabeth Herrmann, Cornwall, Vermont’ta yoğun ağaçların arasında konumlanan Milo Evi’nde geleneksel Japon yanık sedir kaplama tekniği yakisugi kullandı. Nakamoto Forestry’nin Gendai adlı ürününü tercih eden Herrmann, bu malzemeyle hem düşük bakım gerektiren hem de doğayla bütünleşen bir dış cephe yarattı.
Yakisugi Nedir? Geleneksel Tekniğin Modern Yorumu
Yakisugi, Japon sediri (sugi) ağacının yüzeyinin yoğun alevle işlenmesiyle elde edilen bir kaplama yöntemidir. Bu işlem, ahşabın dayanıklılığını artırır, boyutsal stabilite sağlar ve çürümeye karşı direnç kazandırır. Milo Evi’nde kullanılan Gendai kaplama, alevle işlendikten sonra bir kez fırçalanarak is tabakası yumuşatılmış ve altındaki damar dokusu ortaya çıkarılmış.

“Herhangi bir doğal malzemede, nasıl yaşlanacağına dair bir konuşma vardır. Yakisugi’nin amacı zamanda donup kalmak değil. O, evrilmek üzere tasarlanmış canlı bir malzemedir.” — Elizabeth Herrmann
Tasarımın Hikayesi: Araziden İlham Alan Bir Ev
Milo Evi, adını ev sahipleri Nathan ve Seth’in köpeği Milo’dan alıyor. Boston’dan Vermont’a taşınan çift, doğal malzemelerin dokusunu ve patinasını seven Herrmann ile birlikte çalıştı. Ev, eğimli bir arazide, meyve bahçeleri, ormanlık alan ve uzun dağ manzaralarına uyum sağlayacak şekilde tasarlandı.

Herrmann, sabit bir kat planıyla başlamak yerine, arazinin eğimi, ağaç örtüsü ve batıya uzanan Adirondack manzarasının evin formunu şekillendirmesine izin verdi. Ortaya çıkan yapı, düzensiz ve kaydırılmış hacimlerden oluşuyor; iç mekanlar kimi zaman samimi odalara, kimi zaman katedral benzeri yüksek tavanlı alanlara dönüşüyor. Çapraz havalandırma tüm evde düşünülmüş.
İç ve Dış Arasındaki Kontrast: Karanlık Dış, Aydınlık İç
Dış cephenin koyu, yanık dokusu ormanın içinde kaybolurken, iç mekanlar doğal ışıkla dolu, açık renkli ahşap yüzeyler ve ağaçların arasından çerçevelenmiş manzaralarla aydınlanıyor. Toplanma alanlarındaki yüksek tavanlar, akustik ahşap uygulamayla dengelenerek sesin yumuşatılması sağlanmış.

Malzemenin Evrimi: Yakisugi Zamanla Güzelleşiyor
Herrmann için yakisugi sadece bir kaplama değil, zamanla değişen bir malzeme. Ev sahipleri de düşük bakım ve yüksek performans beklentisiyle bu malzemeyi tercih etmiş. Yıllar geçtikçe yanık yüzeyin rengi ve dokusu değişecek, bu da eve organik bir karakter katacak.

Editörün Yorumu:
Bu projede beni en çok etkileyen, malzemenin hikayesine duyulan saygı. Yakisugi gibi geleneksel bir tekniğin çağdaş bir mimariyle buluşması, tasarımın sadece görsel değil, aynı zamanda duyusal bir deneyim olmasını sağlıyor. Öte yandan, koyu dış cephe ile aydınlık iç mekan arasındaki kontrast oldukça başarılı; ancak bu tür bir kaplamanın Türkiye’deki nemli ve rüzgarlı kıyı bölgelerinde ne kadar dayanıklı olacağını merak ediyorum. Ülkemizde de son yıllarda Karadeniz ve Ege’de ahşap kaplamalı evlere ilgi artıyor; fakat yakisugi gibi geleneksel yöntemler henüz yeterince yaygın değil. Bu trendin önümüzdeki yıllarda yerel malzemelerle sentezlenerek Anadolu’da da karşılık bulacağını düşünüyorum. Yeter ki ustalık ve malzeme bilgisi doğru birleşsin.


Kaynak: Design Milk | Yayın Tarihi: 26 Eylül 2026





