#Engawa Etiketi

Derin Saçaklar: Osaka’da Mahremiyet ve Açıklık Dengesi

Gölgeyle Yazılan Mahremiyet: Osaka’da Derin Saçaklı Ev

Japon mimarlığında saçaklar, çoğu zaman iklimin bir zorunluluğu olarak doğmuştur. Ancak APOLLO Architects & Associates’in Osaka, Sakai City’de tamamladığı Moment Evi’nde bu geleneksel eleman, yalnızca güneşten ve yağmurdan korunmanın ötesine geçiyor. Evin dört bir yanını saran yaklaşık 1.8 metrelik uçan saçaklar, iç mekân ile dışarısı arasında ne tamamen kapalı ne de tamamen açık bir eşik kuruyor. Adeta evin çizdiği gölge, yaşamın sınırlarını yeniden tanımlıyor.

Kuma&Elsa’dan Engawa Ruhu: Saydam Kulübelerle Modern Yorum

Kuma&Elsa’dan Engawa Ruhu: Saydam Kulübelerle Modern Yorum

Beton bir apartmanın 15 metre yükseklikteki katlarında çocukluk evinin sıcaklığını hissetmek ister miydiniz? Kuma&Elsa, Fukuoka’da bir apartman bloğunun en üst iki katını, geleneksel Japon engawasının mekânsal hissini yeniden yaratmak için saydam kulübelerle donattı.

Evin İçinde Ev: Engawa’nın Modern Yorumu

Kuma&Elsa, her kata merkezi bir “kulübe” yerleştirerek etrafında balkonlara açılan bir alan oluşturdu. Bu ev-içinde-ev yaklaşımı, geleneksel Japon verandası engawanın hissini taklit ediyor. Stüdyonun kurucuları Shohei Kuma ve Elsa Escobedo projeyi şöyle anlatıyor: